Gainsbourg, de Gilles Verlant

 

Gainsbourg daria um ótimo romance se o protagonista não fosse tão inverossímil e algumas de suas aventuras, improváveis. Acontece que Gainsbourg não é um romance; é biografia e os fatos que narra ocorreram.

 

Não uma biografia qualquer, diga-se de passagem; a mais completa biografia já feita sobre Lucien Ginsburg, dit Serge Gainsbourg, cantor, compositor, ator, pintor, arquiteto, cineasta, colecionador, personagem de si mesmo.

 

Gilles Verlant, o biógrafo, havia escrito outros livros sobre Gainsbourg, biografias provisórias, textos mais breves. Em 2000 compôs o panorama definitivo, resultado de centenas de entrevistas e de longa pesquisa, das várias vidas de Serge. Da infância judia sob o domínio nazista, marcada pela estrela amarela no peito, ao horror da própria imagem, da feiúra no espelho. Do aprendizado da pintura, do breve estudo de arquitetura, ao pianista de tantos bares, clubes e boates. Da agonia no palco à demora do sucesso. Do reconhecimento pela crítica à celebração pelo público. De suas primeiras mulheres a Brigitte Bardot. Do orgulho contido ao orgulho exposto. Da angústia à aparição decisiva de Jane Birkin. Do medo à arrogância. Da exposição do eu profundo à proliferação dos outros eus. Da vida à morte.

 

Duplos, triplos, quádruplos. Múltiplo: é esse o Serge que Verlant desenha. O sujeito que criou algumas das mais impressionantes canções do século XX e que considerava a música popular uma “arte menor”. O compositor de incontáveis trilhas sonoras para o cinema e diretor de alguns filmes que receberam o descaso do público e arrancaram elogios de Truffaut e Godard. O homem emparedado, enclausurado num mar de lembranças, de objetos antigos, de álcool e cigarro. O homem no mundo.

 

O leitor percorre as 1050 páginas do livro com furor, economiza a leitura para que elas não se esgotem, acompanha o livro com os discos, um a um, com as canções, com as imagens —cds, dvds e YouTube estão aí para isso. Tenta, assim, adiar a chegada do 2 de abril de 1991 —dia que, diz a lenda, nenhum francês esquece, nem esquece onde estava quando soube da morte de Serge.

 

E esse leitor que se divisa com o fã encontra, página a página, a poesia crua, que talvez esteja entre os principais registros literários franceses do XX, e um personagem envolvente, capaz de variar o registro musical e gravar reggae e funk muito antes de eles virarem moda para além dos mundos em que nasceram. Ou de provocar insistentes turbulências e protestos pela misoginia exposta à luz do dia ou pela reinvenção —tradução?— do hino nacional francês e de uma relação tão peculiar quanto intensa entre o público e o privado.

 

Em Gainsbourg, as anedotas não têm fim, os eventos surpreendentes se sucedem, a maravilha —mundo de ponta cabeça— e a aflição do leitor diante dos bons e maus delírios de Serge prevalecem. Mas nada se compara à percepção da profundidade e da densidade de uma obra sem igual, do manejo do que ele supunha ser arte menor para construir uma interpretação do mundo em vertigem, dos rodopios, giros em falso, às vezes em êxtase, da modernidade.

 

Leia.

 

Não apenas para saber da vida de Serge Gainsbourg. Também para compreender a vida —com e sem mistificação.

 

 

Gilles Verlant. Gainsbourg. Paris: Albin Michel, 2000.

 

8 pensamentos sobre “Gainsbourg, de Gilles Verlant

  1. Júlio,

    Tudo bem?
    Saudade de você, e de estudar e escrever com um objetivo, uma tese.
    Vi o filme sobre Gainsbourg, era muito bom, tinha uma linguagem à altura da personagem, ou melhor da personalidade representada. Fiquei com vontade de ler o livro agora.
    E também, hoje, de ler a autobiografia “Tempos Interessantes”, seria um jeito de não perder Hobsbawm. E ler história social do jazz, sei que existe, mas nunca achei.
    Beijos,

    Vera

    • Vera,
      tudo bem?
      Saudade, também.
      Gosto muito do filme. Vi, pela primeira vez, ressabiado, depois revi, revi, finalmente comprei o dvd.
      Essa biografia é fabulosa. Exaustiva nos detalhes, delicada na avaliação.
      ‘Tempos interessantes’ é excelente – Elias comenta hoje, no estado, que é uma autobiografia ‘como toda autobiografia deveria ser’.
      Beijos,
      Júlio

  2. A vida, com suas infinitas possibilidades, pode ser mesmo “mais estranha que a ficção”, como já dizia o título daquele filme. Gosto muito de biografias, procurarei essa.
    Abraços.

  3. Biografia do Gainsbourg, Julio? O blog continua surpreendendo, parabéns!
    A vida e a obra do Gainsbourg são fantásticas e confesso que não vi o filme por medo de me decepcionar. Agora já tenho um bom parâmetro. Quanto à biografia de Verlant, é uma pena que dificilmente vão traduzi-la aqui. Gosto de “Um punhado de gitanes” da Sylvie Simmons, publicado aqui pela Ed. Barracuda. Para quem tem um francês claudicante como eu, é uma boa introdução.

    Abraço,

    • Adriano,
      obrigado.
      Gainsbourg é uma de minhas obsessões mais constantes.
      Gosto muito de ‘Um punhado de gitanes’, foi a primeira biografia dele que li. E tem as vantagens de estar em português e não ultrapassar mil páginas. rs
      Abraços,
      Júlio

Deixe uma resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s